
หุบเขาแห่งหนึ่งในกรุงเคียฟ เมืองหลวงของยูเครน เป็นที่ตั้งของ ‘การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ด้วยกระสุน’ ครั้งใหญ่ที่ดำเนินการโดยกองกำลังนาซีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2484 กองกำลังเยอรมันที่บุกสหภาพโซเวียตเข้ายึดเมืองเคียฟ ซึ่งปัจจุบันเป็นประเทศยูเครน และหลังจากนั้นไม่นานก็ได้ก่ออาชญากรรมการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่น่ากลัวที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ เมื่อวันที่ 29 กันยายน พวกเขาบังคับให้ชาวยิวใน Kyiv จำนวนมากไปที่ Babi Yar หรือที่เรียกว่า Babyn Yar ซึ่งเป็นหุบเขาที่อยู่นอกเมือง
หลังจากได้รับคำสั่งให้เปลื้องผ้า เหยื่อถูกบังคับให้เข้าไปในหุบเขา ซึ่งพวกเขาถูกยิงโดยหน่วยเอสเอสอและตำรวจเยอรมันและผู้ช่วยของพวกเขา ภายหลัง SS ได้รายงานไปยังสำนักงานใหญ่ในกรุงเบอร์ลิน ชาวยิว 33,771 คนถูกประหารชีวิตภายในสองวัน ตามรายงานของพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถาน US Holocaust Memorial
ชม: Third Reich: The Rise on HISTORY Vault
การยิงจำนวนมากกลายเป็น ‘การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ด้วยกระสุน’
การสังหารหมู่ Babi Yar เป็นจุดสูงสุดของ ” ความหายนะด้วยกระสุน ” ซึ่งเป็นคำที่นักประวัติศาสตร์ใช้เพื่ออธิบายการสังหารหมู่โดยพวกนาซีในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2ซึ่งยังคงดำเนินต่อไปแม้หลังจากที่พวกเขาเริ่มสังหารชาวยิวในยุโรปด้วยปริมาณมหาศาลด้วยก๊าซพิษในค่ายมรณะเช่นAuschwitz complex ในโปแลนด์
“สิ่งที่ทำให้ Babyn Yar ของ Kyiv โดดเด่นในความหายนะโดยรวมก็คือเมืองใหญ่ในยุโรปสูญเสียผู้อยู่อาศัยชาวยิวเกือบทั้งหมดที่เหลือจากการไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ และชาวยิวเสียชีวิตในนั้นมากกว่าเมืองอื่น การสังหารหมู่ในเยอรมันเพียงครั้งเดียว” Karel Berkhoffนักประวัติศาสตร์และผู้อำนวยการร่วมของEuropean Holocaust Research Infrastructureอธิบาย
“Babyn Yar ยังเป็นตัวอย่างที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายมากที่สุดของการสังหารประเภทใดประเภทหนึ่งในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์: การสังหารหมู่ใกล้กับสถานที่ที่เหยื่ออาศัยอยู่ โดยปกติแล้วจะเป็นการยิงพวกเขา”
กระแสการประหารชีวิตโดยชาวเยอรมันเริ่มขึ้นในฤดูร้อนปี 1941 ในสถานที่ต่างๆ เช่น ลิทัวเนียและลัตเวีย เนื่องจากการต่อต้านกลุ่มชาวยิวที่ทวีความรุนแรงมากขึ้น ตามคำกล่าวของEdward B. Westermannศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ที่ Texas A&M University-San Antonio และผู้เขียนหนังสือ หนังสือปี 2021 Drunk on Genocide: Alcohol and Mass Murder ในนาซีเยอรมนี
ขณะที่กองกำลังเยอรมันสร้างเขตยึดครอง ระบอบนาซีของฮิตเลอร์สามารถแกะสลัก เล เบนส์เรามหรือ “พื้นที่อยู่อาศัย” เพื่อรองรับผู้ล่าอาณานิคมของเยอรมันในอนาคต และในขณะเดียวกันก็กำจัดประชากรชาวยิวส่วนใหญ่ในยุโรปตะวันออก .
ชาวยิวในเคียฟถูกบังคับ Babi Yar
เมื่อถึงเวลาที่ชาวเยอรมันเดินทางถึงกรุงเคียฟในช่วงกลางเดือนกันยายน พ.ศ. 2484 ประชากรชาวยิวก่อนสงครามประมาณ 100,000 คนในเมืองซึ่งมีจำนวน 160,000 คนได้หลบหนีหรือเข้าร่วมกองทัพโซเวียตเพื่อต่อสู้กับการรุกรานตามข้อมูลของพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานความหายนะ ส่งผลให้ชาวยิว 60,000 คนไม่เต็มใจหรือหนีไม่พ้น ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง เด็ก คนชรา และคนที่ป่วย
ไม่กี่วันหลังจากที่พวกเยอรมันยึด Kyiv ระเบิดที่กองทหารโซเวียตทิ้งไว้ก็ออกไปในอาคารหลายแห่งที่ชาวเยอรมันใช้อยู่ ตามข้อมูลของ Berkhoff ผู้ครอบครองประมาณ 200 คนเสียชีวิต และในไม่ช้าชาวเยอรมันก็ตอบโต้ด้วยการจับกุมและสังหารผู้คนหลายร้อยคน แต่นั่นยังไม่พอ
เมื่อวันที่ 26 กันยายน กองทัพเยอรมันและ SS สรุปว่าประชากรชาวยิวของ Kyiv จะไม่ถูกกักขังในสลัม แต่จะถูกทำลายล้างที่ Babi Yar ซึ่งเป็นสถานที่ซึ่งชาวเยอรมันเคยดำเนินการและฝังศพเจ้าหน้าที่โซเวียตไปแล้ว สองวันต่อมา เมื่อวันที่ 28 กันยายน ตำรวจได้โพสต์สำเนาหนังสือแจ้ง 2,000 ฉบับทั่วเมืองและชานเมือง โดยสั่งให้ชาวยิวทุกคนปรากฏตัวที่สี่แยกในเขต Lukianivka ของเมืองในเช้าวันถัดมา พร้อมกับเอกสารส่วนตัว เงิน และสิ่งของมีค่าทั้งหมดของพวกเขา เสื้อผ้า.
หลายพันคนที่มาในเช้าวันนั้นอาจคาดว่าพวกเขาจะถูกส่งไปยังค่ายแรงงาน แต่พวกเขาจัดเป็นกลุ่มโดยชาวเยอรมันและสั่งให้เดินไปที่ Babi Yar
“ความจริงที่ว่าเหยื่อได้รับคำสั่งให้ชุมนุมและรายงานต่อทางการเยอรมัน และความจริงที่ว่าพวกเขาต้องเดินผ่านเมืองที่ใหญ่ที่สุดในยูเครนระหว่างทางไปยังสถานที่สังหาร แสดงให้เห็นถึงขอบเขตที่แท้จริงของเป้าหมายของนาซีที่เกี่ยวข้องกับการทำลายล้าง ชาวยิวในยุโรป” เวสเตอร์มันน์กล่าว
มีกี่คนที่ถูกฆ่าตายที่ Babi Yar?
เมื่อชาวยิวไปถึงบาบียาร์ ชาวเยอรมันก็ยึดเอกสารประจำตัวและเผาทิ้ง ทำให้เห็นได้ชัดว่าไม่มีใครรอดชีวิต เหยื่อส่วนใหญ่ถูกไล่ล่าผ่านถุงมือของชาวเยอรมันที่มีไม้กระบองและไม้ยางซึ่งทุบตีพวกเขาขณะที่พวกเขาเดินไปที่หุบเขา พวกเขาได้รับคำสั่งให้ถอดเสื้อผ้าแล้วเข้าแถวแล้วยิงด้วยปืนกลลุกขึ้นยืนหรือนอนราบ ทารกถูกพรากจากอ้อมแขนของพ่อแม่และโยนลงไปในหุบเขา
การฆ่ากินเวลาในวันแรกจนถึงประมาณ 17.00 หรือ 18.00 น. แต่ชาวเยอรมันไม่สามารถฆ่าทุกคนได้ ผู้ที่เหลืออยู่ถูกคุมขังในโรงรถในคืนนั้น จนกระทั่งผู้ประหารชีวิตกลับมาทำงานในวันรุ่งขึ้น อ้างจาก Berkhoff รถปราบดินก็คลุมร่างกายด้วยชั้นดิน
เกือบสองเดือนต่อมา คำพูดของการสังหารหมู่ดังกล่าวได้รับการตีพิมพ์โดยJewish Telegraph Agency Daily Bulletinซึ่งรายงานว่าเหยื่อ “ถูกประหารชีวิตอย่างเป็นระบบและเป็นระบบ”
การยิงปืนที่ Babi Yar ยังไม่จบ “หุบเขานี้ถูกใช้ในระหว่างการยึดครองของเยอรมนีในฐานะสถานที่สังหารจนถึงปี 1943 สำหรับทั้งชาวยิวและผู้ที่ไม่ใช่ชาวยิว โดยมีเหยื่อประมาณ 100,000 คน” เวสเตอร์มันน์กล่าว โดยรวมแล้ว ผู้คนมากถึงสองล้านคนถูกยิงเสียชีวิตจากการยิงจำนวนมากโดยกองกำลังนาซี
ศูนย์อนุสรณ์สถาน Babyn Yar Holocaust ของยูเครน
หลังสงคราม ความทรงจำเกี่ยวกับเหตุการณ์เลวร้ายที่ Babi Yar ไม่ได้หายไป แต่ความพยายามที่จะรำลึกถึงเหยื่อชาวยิวในเคียฟถูกปราบปรามโดยระบอบการปกครองของโจเซฟ สตาลิน เมื่อรัฐบาลโซเวียตได้จุดไฟเขียวให้อนุสาวรีย์ที่จะสร้างขึ้นในปี 1970 พวกเขาได้อุทิศสถานที่นี้ให้กับ “ผู้อยู่อาศัยในเคียฟและเชลยศึก” และไม่ได้กล่าวถึงอัตลักษณ์ของชาวยิว
ในที่สุด ในยูเครนที่เป็นอิสระ ได้มีการจัดตั้งคณะกรรมการขึ้นในปี 2559 เพื่อวางแผน ศูนย์อนุสรณ์เต็มรูปแบบ ไซต์ดังกล่าวซึ่งยังอยู่ในระหว่างการก่อสร้างรอดพ้นจากความเสียหายอย่างหวุดหวิดจากการโจมตีด้วยขีปนาวุธของรัสเซียที่โจมตีหอส่งสัญญาณโทรทัศน์ในเคียฟเมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2565